Implementierungsleitfaden Therapieziele Onkologie
1.0.0-ballot - Ballot Germany

Implementierungsleitfaden Therapieziele Onkologie - Local Development build (v1.0.0-ballot) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

Startseite

Official URL: https://bih-cei.de/fhir/therapieziele-onkologie/ImplementationGuide/bih-cei-therapieziele-onkologie Version: 1.0.0-ballot
Draft as of 2026-08-03 Computable Name: TherapiezieleOnkologie

This page includes translations from the original source language in which the guide was authored. Information on these translations and instructions on how to provide feedback on the translations can be found here.

Therapy Goals in Oncology

This Implementation Guide defines FHIR profiles for documenting oncological therapy goals (German: Therapieziele) — the goals patients and clinicians agree on when planning cancer treatment (e.g. curative intent, life prolongation, symptom control, quality of life).

It is part of the BIH-CEI / Gematik Onkologie collaboration and is published in German with an English translation.

Profiles and course of care at a glance

Therapieziele Onkologie — Profile und Verlauf Prozessdiagramm im Stil der Originalgrafik: Von der Diagnose ueber Therapieziel festlegen, Behandlungsepisode anlegen, Versorgungsplan erstellen zu Verlauf bewerten; Entscheidung Ziel erreicht oder Linienwechsel. Gruene Kreislaeufe fuer Linienwechsel und Strategiewechsel mit neuem uebergeordnetem Ziel. FHIR-Ressourcen als Datenobjekte, rote gestrichelte outcomeReference von der Observation zum Goal. Seitliche Wertebereiche Zielart und zweiachsige Intention. Therapieziele Onkologie — Profile und Verlauf CarePlan · Goal · EpisodeOfCare — BIH-CEI · Schicht 3 (Fallback-Pfad) OnkoCarePlan.goal → OnkoTherapyGoal · Extension workflow-episodeOfCare → OnkoTherapyLine · instantiatesCanonical → PlanDefinition Goal OnkoTherapyGoal EpisodeOfCare OnkoTherapyLine CarePlan OnkoCarePlan PlanDef. CPG-on-FHIR (optional) instantiatesCanonical Diagnose (Condition) Therapieziel festlegen Behandlungs- episode anlegen Versorgungsplan erstellen Verlauf bewerten Ziel erreicht / Linienwechsel? erreicht Ziel-Abschluss completed + achieved Wechsel → neue Linie Pivot → neues übergeordnetes Ziel (replacement) Observation Outcome / Verlauf Goal.target.measure = Observation.code outcome- Reference ZIELART Heilung Lebens- verlängerung Symptom- kontrolle Lebens- qualität Funktions- erhalt Goal.category onko-therapy-goal-type INTENTION kurativ palliativ neoadjuvant adjuvant supportiv Phase (2. Achse): Induktion · Konsolidierung · Erhaltung onko-therapy-intent CarePlan · Goal · EpisodeOfCare LEGENDE Prozess-Schritt FHIR-Ressource Entscheidung Wertebereich Start / Ende Kreislauf Datenobjekt